翻译问题 "一言兴邦, 一言丧邦" . 还有这句话出自哪???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 17:55:09
翻译成英文 谢谢 ~!

出自<论语>
定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几①也。人之言曰:‘为君难,为臣不易。’如知为君之难也, 不几②乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰: ‘言不可以若是其几也。人之言曰:‘予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?”
"One Word Can Make a Country Prosper or Decay"